Translate this Site

 

Links

Gästebuch

E-Mail

Impressum

 

 

 

500-1314

1314-1707

1707-1746

Culloden

Glen Coe

W. Wallace

Freimaurer

Berühmtheiten

Könige

Mystik

Nationalhymne

schon gelesen?

Geschichte Schottlands
Peter Sager

 

Eine Reise durch Schottlands Geschichte Fiona Watson

 

Illuminati
Dan Brown

 

Braveheart-William Wallace
Der Film - DVD

 

Rob Roy
Der Film - DVD

 

Der letzte König von Schottland
Giles Foden

 

Maria Stuart
Stefan Zweig

 



Home

 

 

Schottlands Nationalhymne

Flower of Scotland (korrekt, aber seltener The Flower of Scotland) ist ein patriotisches Lied aus Schottland, das zu einer Art inoffizieller Nationalhymne geworden ist. Hierbei steht sie in Konkurrenz zu Scotland the Brave. Die eigentliche Nationalhymne von Großbritannien - einschließlich Schottland - ist "God save the Queen", aber Schottland hat eigene nationale Fußball - und Rugbymannschaften, die bei internationalen Spielen eine andere Hymne als die der englischen Mannschaften benutzen will.

„Flower of Scotland“ wurde von Roy Williamson, dem Gründer der Folk-Band The Corries, geschrieben. Der Song wurde von schottischen Rugby-Fans entdeckt und 1974 für die Lions-Tour in Südafrika als Hymnenersatz verwendet. Bei Spielen gegen England werden die letzten zwei Zeilen mit besonderer Inbrunst gesungen. Der schottische Fußballverband folgte dem Beispiel des schottischen Rugby-Verbandes und machte „Flower of Scotland“ 1997 zum offiziellen Lied, das vor Länderspielen gespielt wird.

Das Lied behandelt den Kampf von William Wallace und Robert the Bruce gegen den englischen König Edward II., insbesondere den Sieg Roberts in der Schlacht von Bannockburn. Mit der „Blume Schottlands“ ist die Distel gemeint.                                            Quelle: Wikipedia

 

Flower o`Scotland

by Roy Williamson



O Flower of Scotland,
When will we see your likes again
That fought and died for
Your wee bit hill and glen
And stood against him,
Proud Edward's army
And sent him homeward
To think again.

The hills are bare now,
And autumn leaves lie thick and still
O'er land that is lost now,
Which those so dearly held
That stood against him,
Proud Edward's army
And sent him homeward
To think again.

Those days are past now
And in the past they must remain
But we can still rise now
And be the nation again!
That stood against him
Proud Edward's army
And sent him homeward
To think again.

O Flower of Scotland,
When will we see your like again
That fought and died for
Your wee bit hill and glen
And stood against him,
Proud Edward's army
And sent him homeward
To think again.

 

Home

Schottland

Geschichte

Clans & Tartans

Castles

Bücher & Karten

© 2004 center23